Have you been asked to interpret at an international event? Are you coordinating or arranging interpreters at an international event? Have you been asked to moderate sessions where multiple interpreters are working? Or are you presenting for an international audience and is your presentation interpreted into many other languages? To assist you with preparing for your work in one of these roles, we have developed a special quick guide, which gives you an overview of useful tips and suggestions when working with (or as) interpreters at international events.
In the quick guide you can find checklists for each of the different possible roles: interpreter, coordinator, presenter, organizer, and moderator. There are many items to remember when working in a setting with a broad arrangement of interpreting services. You can use the checklist to prepare yourself for your role before and during the international event.
IISE checklist for organizers
IISE checklist for presenters
IISE checklist for moderators
IISE checklist for coordinators
IISE checklist for interpreters